SecureAPlus Forum

Forum Support => Translation => Topic started by: military on July 06, 2018, 08:33:11 AM

Title: Russian Translation
Post by: military on July 06, 2018, 08:33:11 AM
Hello!
If I here lay out the problems with the translation?
The interface is in Russian language there is no word About the program. It only says About. If it should, it looks too short (one letter). In this case, you should write About the program.
About the program in yhe russian: О программе.
Screenshot: (https://s15.postimg.cc/ifcvqnwc7/Ashampoo_Snap_6_2018_._10h18m48s_001.jpg) (https://postimg.cc/image/ifcvqnwc7/)
Title: Re: Russian Translation
Post by: hendy on July 24, 2018, 08:15:59 PM
I'm sorry for the late reply. Somehow the notification for the new post does not work. Thank you very much for making a correction for the Russian translation. We will include this in the next release.
Title: Re: Russian Translation
Post by: DelysTinkerbell on July 17, 2019, 08:14:58 PM
I think "disable game mode" should be also translated into Russian, something like this: "отключить игровой режим"
Title: Re: Russian Translation
Post by: Tony Starr on November 30, 2020, 08:30:05 AM
The notification for the new post does not work really well.
Title: Re: Russian Translation
Post by: Cassandra Botil on September 08, 2021, 10:14:38 PM
Until now they have not found a stable solution.
I don't know why?
Title: Re: Russian Translation
Post by: Arn Katla on December 20, 2021, 06:21:07 PM
Until now they have not found a stable solution.
I don't know why?
They might have stopped working on this project.It's best make the source codes open source for such improvements.
Title: Re: Russian Translation
Post by: Roman Jay Almaza on January 25, 2022, 08:19:31 PM
Where can I see the code for this? I am interested on making more modifications on this. (https://cardeaconcrete.com/contact/)